Название лиц в рассказе А. П. Чехова “Хамелеон”

1.1. Особенности лексического класса наименования лиц
Одной из центральных проблем теоретической лингвистики считается проблема номинации, которуюисследователихарактеризуюткак однуизсложных.Неоднозначнаятрактовка термина номинация, представленная в лингвистической литературе,позволяетязыковедам выделять несколько оснований для классификацииноминаций.
Т.В. Бахвалова1 описывает «внешнего человека» по «приметным» особенностям не только лица, но и фигуры, используя диалектную лексику. Опираясь на понятие-классификатор «агентив» (лексические и фразеологические единицы со значением лица: антропонимы, реляционные имена, функциональные имена, характеризующие, или предикатные, имена), исследователь выделяет имена собственные (прозвища) и имена нарицательные, выражающие то, что человек думает о другом человеке, в частности, как характеризует его общий внешний вид и тело и их элементы,и части: коротышка, недоросток, шишка, прыщик, толстый, пухлый, упитанный, бочка, столб и т.п.
…

1.2. Классификация наименования лиц
Языковая классификация наименований лиц по положительным качествам характера, данная в Словарях, помогают увидеть, что весь лексический материал можно разделить на три класса:
• В первую группу относятся слова, характеризующие лицо по интеллектуальному, интеллектуально-эмоциональному, интеллектуально-эмоционально-физическому состоянию, свойству, качеству, и их проявлению.
• Во вторую группу относятся слова, характеризующие лицо по социальному свойству, то есть, по характерным социальным чертам своего времени, по личным и общественным отношениям, связям.
• В третью группу относится лексика, отражающая физическое, физиологическое, психическое состояние или свойство человека
Большинство лингвистов выделяют и четвертую группу качеств характера человека — это оценочную: это позволяет выразить отношение говорящего, его личную оценку действиям и поведению другого человека.
…

2.1. Лексическая характеристика и классификация названий лиц в рассказе А. П. Чехова «Хамелеон»
СредствамипервичнойноминацииврассказахА.П.Чеховавыступаютименасуществительные,субстантивированныеслова, словосочетания (описательные конструкции). Всего в рассказе нами было найдено 25 название лиц.
В рассказе «Хамелеон» можно выделить две группы наименований с номинативной функцией:именанарицательные (19 словоформ)иименасобственные (6словоформ). Извлечённые из текстовпримеры для удобства оперирования ими будут употребляться намив форме именительного падежа. Наибольшую группу среди слов с номинативной функцией составляют нарицательные имена существительные.
Особую группу слов с номинативной функцией составляют субстантивированные слова:ряженые,канцелярский, портной и др. Таких нашлось 2.
СредствамивторичнойноминацииврассказахА.П.Чеховавыступаютсловасхарактеризующейфункцией:1)антропонимы – «говорящие» фамилии (5 примеров); 2) апеллятивы, употребляемыев переносном значении (5 словоформ).
…

2.2. Возможности использования данной классификации на занятиях на уроках русского языка в иностранной аудитории
При обучении иностранному или неродному языку толерантность рассматривается в связи с обучением толерантному общению на этом языке, которое включает, в частности, формирование лигвокультурологической компетенции обучаемых. Последняя признается необходимой составляющей коммуникативной компетенции.
…