Курсовая работа на тему “Языковая игра в заголовках периодических изданий”

1.1. Функции заголовка на газетной полосе
Для журналистского текста большое значение имеет заголовок, в виду того что он предстает ключевым компонентом газетного текста, а также связан с остальными составляющими целого произведения. Представляя конкретную информацию о том, что из себя представляет публицистическое произведение, заголовок газетной полосы имеет эмоциональную окраску и побуждает читателя к изучению произведения. Он предстаёт как речевой элемент, вынесенный из текста и обладающий четкой самостоятельностью.
Заголовок напрямую воздействует на читателя и имеет стилистически сильное значение, наряду с зачином и концовкой. Именно эти составляющие произведения обращают на себя наибольшее внимание; информация, предстающая в заголовке, зачине, концовке, воспринимается в первую очередь.
«Название литературного произведения, в той или иной степени раскрывающее его содержание» [1, с. 87] это и есть заголовок.
…

1.2. Классификация заголовков печатных СМИ
Как мы видим, функции заголовка разнообразны, и в процессе его создания необходимо предусмотреть все моменты. Однако с появлением большого количества СМИ функции заголовка расширяются, чтобы это зафиксировать, учеными создаются различные классификации.
Заголовки в современной прессе, можно поделить на типы по разным причинам. Это деление помогает более осознано работать с заголовками, особенно начинающим журналистам. Так, например, можно условно разделить заголовки на типы, исходя из такого основания, как степень их сложности. В этом плане существует три основных типа заголовков:
1. «Простой» заголовок
Такие заголовки выглядят как одно предложение с полностью законченной мыслью. Они могут быть не только утвердительными, но также задавать читателю вопрос.
Чаще всего простые заголовки несут в себе совсем небольшие сообщения о каких-то дискретных событиях, представляющих собой один «шаг» в развитии действительности.
…

2.1 Отличительные особенности и функции языковой игры
«Языковая игра – конкретный тип речевого поведения говорящих, основанный на преднамеренном нарушении системных отношений языка, то есть на деструкции речевой нормы с целью создания неканонических языковых форм и структур, приобретающих в результате этой деструкции экспрессивное значение и способность вызывать у читателя эстетический и, в целом, стилистический эффект» [1, с. 235].
Обычно языковая игра заключена в выражение в речи ироничных смыслов с попыткой получить «свежий, новый образ». Языковая игра является отличительной особенностью разговорной речи, а также публицистическим и художественным стилям.
Способы новой организации содержания представляют собой обновление приемов языкового представления ситуации. Выделенная метафоричность, система различных средств представления оценки, идеологические клише, множество фигур ораторского синтаксиса, присущие журналистике 60-70 годов, перестали быть актуальны для современных СМИ.
…